Skip to main content

Συντάκτης: Notaka

11:16 “Ηλεκτρονικός έλεγχος του εμπορίου καυσίμων θα εφαρμοστεί στη Βουλγαρία”.

 Î‘ποτέλεσμα εικόνας για βουλγαρια πρατήριο καυσίμων

Ο πρωθυπουργός της Βουλγαρίας, Μπόικο Μπορίσοφ, ανακοίνωσε ότι την ερχόμενη Παρασκευή θα παρουσιαστεί επίσημα κέντρο λαθρεμπορίου, μέσω του οποίου το κράτος θα παρακολουθεί σε απευθείας σύνδεση την κυκλοφορία του πετρελαίου «από το δεξαμενόπλοιο στο βενζινάδικο».

Ο πρωθυπουργός είναι σίγουρος ότι το κέντρο αυτό θα αντικαταστήσει πλήρως τον ανθρώπινο παράγοντα στην καταπολέμηση του παραεμπορίου καυσίμων και τα αποτελέσματα του θα είναι ίδια με αυτά της καταπολέμησης του παραεμπορίου τσιγάρων. Σύμφωνα με την Κρατική υπηρεσία μετρολογίας και τεχνικής επίβλεψης, το 2018 από την εγχώρια αγορά αποσύρθηκαν περισσότεροι από 1000 τόνοι καυσίμων κακής ποιότητας και επιβλήθηκαν πρόστιμα άνω των 500 χιλιάδων ευρώ. 

ΠΗΓΗ: (Βουλγαρική Ραδιοφωνία) – Energy Press

09:25 “Μέλος συντονιστικής επιτροπής μπλόκων: Η κυβέρνηση κλείνει τους δρόμους”.

 ÎœÎ­Î»Î¿Ï‚ συντονιστικής επιτροπής μπλόκων: Η κυβέρνηση κλείνει τους δρόμους

Η κυβέρνηση με την αδιαλλαξία της γιατί δεν θέλει να συζητήσει επί των προβλημάτων ουσιαστικά δήλωσε στονΘΕΜΑ 104,6 το μέλος της Συντονιστικής Επιτροπής Μπλόκων, Κώστας Τζέλλας μιλώντας για τους δίωρους αποκλεισμούς εθνικών οδών που αποφάσισαν οι αγρότες «όπου υπάρχουν μπλόκα».

«Εμείς θέλουμε στο τραπέζι του διαλόγου τον αντιπρόεδρο της κυβέρνησης και κλιμάκιο υπουργών που έχουν σχέση με τα αιτήματά μας. Στον κ. Αραχωβίτη είχαμε πάει αρχέ Δεκεμβρίου και οι απαντήσεις που μας έδωσε δεν λύνουν κανένα πρόβλημα και είχαν μόνο καλές προθέσεις» εξήγησε ο κ. Τζέλλας.

Όπως υποστήριξε «το να κλείνουμε δρόμους είναι ο μόνος τρόπος που έχουμε αν θέλουμε να κερδίσουμε ορισμένα πράγματα» θέτοντας το ερώτημα «ξέρετε πόσα διόδια πληρώνει κανείς για να μετακινηθεί στις εθνικές οδούς; Αυτό έχει μεγάλη σχέση με το αν ταλαιπωρείται κόσμος γιατί βλέπουμε πόσοι μπαίνουν από τον παράδρομο και δεν χρησιμοποιούν τις Εθνικές Οδούς».

Κατά τον ίδιο οι αγρότες αγωνίζονται για να επιβιώσουν «γιατί τα προβλήματα είναι πολλά και διαχρονικά. Καμία κυβέρνηση δεν έχει σκύψει να δώσει πραγματικές λύσεις στα προβλήματα που έχουμε και οδηγούν στο να φεύγουμε σιγά σιγά από τα χωράφια γιατί δεν μπορούμε να ζήσουμε. Στην πρώτη γραμμή βρίσκονται: – το κόστος παραγωγής λόγω της φορολογίας – το πετρέλαιο καθώς ο μέσος ευρωπαϊκός όρος είναι 60 λεπτά και εδώ είναι 1,40 ευρώ».

ΠΗΓΗ: newmoney.gr

08:52 “Και πετρέλαιο στο οικόπεδο 10 της Κυπριακής ΑΟΖ – Μεγάλο κοίτασμα στη γεώτρηση «Γλαύκος» της Εxxon Mobil”.

 ÎšÏ…πριακή ΑΟΖ

Μεγάλο κοίτασμα πετρελαίου «κτύπησε» στο οικόπεδο 10 της Κυπριακής ΑΟΖ η Exxon Mobil. Όπως ανέφεραν αμερικανικές πηγές πρόκειται για εκμεταλλεύσιμη ποσότητα πετρελαίου που εντοπίστηκε στο κοίτασμα «Γλαύκος».

Αυτό σημαίνει πως έχει εντοπιστεί «MEGA» κοίτασμα που αλλάζει όλα τα δεδομένα στην ανατολική Μεσόγειο καθώς ήδη έχει εντοπιστεί μεγάλη ποσότητα φυσικού αερίου στο ίδιο οικόπεδο.

Έγκυρες αμερικανικές πληροφορίες αναφέρουν πως αυτή η ποσότητα πετρελαίου στο στόχο «Γλαύκος», είναι εκμεταλλεύσιμη και μπορεί μάλιστα να διασκεδάσει τις εντυπώσεις αναφορικά με τα ευρήματα στο στόχο «Δελφύνη».

Αρμοδίως από τεχνοκρατικές πηγές ειπώθηκε πως τα κοιτάσματα στο στόχο «Γλαύκο» είναι ασβεστολιθικής φύσεως.

Αυτό σημαίνει πως αφού βρέθηκε πετρέλαιο, το τρυπάνι της Exxon Μobil έφτασε περίπου στα 6 χλμ βάθος.

Κι αυτό γιατί το φυσικό αέριο βρίσκεται μεταξύ των 4 και 5χλμ σύμφωνα με τις εκτιμήσεις οπότε εκεί αναμενόταν να εντοπιστεί η λεγόμενη «δεξαμενή» που θα δώσει και το ύψος των κυβικών ποδιών φυσικού αερίου (πόσο έχει ο στόχος δηλαδή).

Πηγές της Exxonmobil μιλώντας για το στόχο «Γλαύκο» και με την αρχή των εργασιών εκεί, είχαν τονίσει πάντως πως πρόκειται για εντελώς διαφορετικής γεωλογικής μορφής στόχο σε σύγκριση με το «Δελφύνη». Αν και δεν θέλησαν να απαντήσουν για τα ευρήματα στον τελευταίο στόχο, αρκέστηκαν να παρατηρήσουν πως εξετάζουν και δρουν διαφορετικά από στόχο σε στόχο.

Πάντως, πέραν του αν βρέθηκαν τελικά κοιτάσματα φυσικού αερίου ή όχι στο «Δελφύνη» δεδομένο θεωρείται από τεχνοκρατικές πηγές ότι για να προχωρήσει σε κατασκευή LNG η εταιρεία, το σύνολο των κοιτασμάτων πρέπει να ξεπερνά τα 15 TCF.

Παράλληλα κρίνονται ως κομβικές οι ανακοινώσεις από την Exxon Mobil, όχι μόνο για την ίδια την εταιρεία αλλά και για τον αντίκτυπο που μπορεί να έχουν, θετικό ή αρνητικό, σε όλο το ενεργειακό πρόγραμμα της Λευκωσίας.

Όπως είχε αναφέρει προ ημερών το pronews.gr, η Exxon Mobil «κτύπησε» και μεγάλο κοίτασμα φυσικού αερίου στην γεώτρηση «Γλαύκος» του τεμαχίου 10 στην Κυπριακή ΑΟΖ.

Αυτό ανέφεραν έγκυρες πηγές από την εταιρεία Exxon Mobil γεγονός που εξηγούσε και την τουρκική φρενίτιδα με δέσμευση ολόκληρης της περιοχής για πρώτη φορά.

Αμέσως μετά την απόφαση του Συμβουλίου Εθνικής ασφάλειας της Τουρκίας με την οποία απεύθυνε για ακόμη μια φορά προκλητική προειδοποίηση σε Ελλάδα και Κύπρο ότι θα προβεί σε όλα εκείνα τα αναγκαία μέτρα για να «προστατέψει τα δικαιώματά» της σε Αιγαίο και Α.Μεσόγειο, η Άγκυρα προχώρησε στην έκδοση σειράς παράνομων NAVTEX με τις οποίες «δέσμευσε» μεγάλες θαλάσσιες περιοχές εντός της κυπριακής ΑΟΖ νότια και δυτικά της Κύπρου για ασκήσεις «ναυτικών μονάδων της Τουρκίας και του ΝΑΤΟ» και «διμερείς ναυτικές ασκήσεις τουρκικού και ξένου Ναυτικού».

Ήταν η πρώτη φορά που η Άγκυρα προχώρησε σε μια τέτοια ενέργεια κατά αμερικανικών συμφερόντων.

Μάλιστα, με την πρώτη παράτυπη Navtex η Άγκυρα «δέσμευσε» για ασκήσεις με συμμετοχή Ναυτικού του ΝΑΤΟ, όπως αναφέρει, και την περιοχή όπου βρίσκεται σε εξέλιξη και στο πιο ευαίσθητο της στάδιο η γεώτρηση της ExxonMobil-Qatar Petroleum, στον στόχο «Γλαύκος» στό βυθοτεμάχιο 10.

Με τρίτη ταυτόχρονη παράτυπη Navtex, «δέσμευσε» για όλο τον Φεβρουάριο, με επίκληση επαναλαμβανόμενων ασκήσεων του Ναυτικού με πυρά, περιοχή που συμπίπτει με το τεμάχιο «7» της κυπριακής ΑΟΖ για το οποίο βρίσκεται σε εξέλιξη η διαδικασία ανάθεσής του στη γαλλο-ιταλική κοινοπραξία ΤΟΤΑL-ΕΝΙ.

ΠΗΓΗ:  pronews.gr

08:40 “ΕΙΑ: Αυξήθηκαν τα αποθέματα αργού πετρελαίου και βενζίνης στις ΗΠΑ – Υποχώρησαν οι εισαγωγές”.

 Î•ΙΑ: Αυξήθηκαν τα αποθέματα αργού  πετρελαίου και βενζίνης στις ΗΠΑ - Υποχώρησαν οι εισαγωγές

Τα αποθέματα πετρελαίου των ΗΠΑ αυξήθηκαν κατά 1,3 εκατ. βαρέλια την εβδομάδα έως την 1η Φεβρουαρίου 2019
Αύξηση μικρότερη από την αναμενόμενη κατέγραψαν την περασμένη εβδομάδα τα αποθέματα πετρελαίου στις ΗΠΑ, σύμφωνα με τα στοιχεία που ανακοίνωσε σήμερα 6/2/201) η αμερικανική Υπηρεσία Πληροφοριών Ενέργειας (ΕΙΑ).
Τα αποθέματα αργούτων ΗΠΑ αυξήθηκαν κατά 1,3 εκατ. βαρέλια την εβδομάδα έως την 1η Φεβρουαρίου 2019, έναντι των προβλέψεων των αναλυτών για μια αύξηση κατά 2,2 εκατ. βαρέλια.
Χθες, το Αμερικανικό Ινστιτούτο Πετρελαίου είχε ανακοινώσει μια αύξηση των αποθεμάτων κατά 2,5 εκατ. βαρέλια.
Τα αποθέματα βενζίνης αυξήθηκαν κατά 513.000 βαρέλια, σε σχέση με τις προβλέψεις των αναλυτών για μια αύξηση κατά 1,6 εκατ. βαρέλια, ενώ τα αποθέματα προϊόντων διύλισης, που περιλαμβάνουν το diesel και το πετρέλαιο θέρμανσης, μειώθηκαν κατά 2,3 εκατ. βαρέλια, έναντι των προβλέψεων για μια μείωση κατά 1,8 εκατ. βαρέλια.
Οι καθαρές εισαγωγές αργού υποχώρησαν την περασμένη εβδομάδα κατά 863.000 βαρέλια την ημέρα.
Οι τιμές του πετρελαίου γύρισαν σε θετικό έδαφος μετά τα στοιχεία της ΕΙΑ, με το αμερικανικό αργό να καταγράφει άνοδο 0,7% στα 54 δολ. ανά βαρέλι, από 53,2 δολ. πριν τα στοιχεία.

ΠΗΓΗ: worldenergynews.gr

07:47 “Οι τιμές του πετρελαίου μειώνονται σήμερα στις ασιατικές αγορές “.

 

ΚΥΠΕ – ΑΠΕ – Σιγκαπούρη/ΣΙΓΚΑΠΟΥΡΗ 07/02/2019 06:40

Οι τιμές του πετρελαίου μειώνονται σήμερα στις ασιατικές αγορές, μετά την αύξηση των αμερικανικών αποθεμάτων αργού πετρελαίου. Η παραγωγή πετρελαίου στις ΗΠΑ, καταγράφεται σε επίπεδα ρεκόρ.
 
Ωστόσο, η διατήρηση των τιμών υποστηρίζεται από την μείωση της παραγωγής στον ΟΠΕΚ, αλλά και τις αμερικανικές κυρώσεις κατά της Βενεζουέλας.
 
Οι τιμές του αμερικανικού αργού πετρελαίου καταγράφηκαν στα 53,84 δολάρια το βαρέλι, μειωμένες κατά 17 σεντς ή 0,3%. Οι τιμές του πετρελαίου διεθνούς προέλευσης τύπου Brent μειώθηκαν κατά 26 σεντς ή 0,4% στα 62,43 δολάρια το βαρέλι.
 
(ΚΥΠΕ- ΑΠΕ-ΜΠΕ-Reuters/ΑΓΚ/ΑΧΡ)

07:28 “Βολές της Τεχεράνης κατά Αθήνας και Ρώμης για τη διακοπή αγορών πετρελαίου”.

 

O Ιρανός υπουργός Πετρελαίου, Μπιτζάν Τζανγκανέχ, κατηγόρησε την Ελλάδα και την Ιταλία ότι δεν εισάγουν καθόλου πετρέλαιο από το Ιράν, παρά την εξαίρεσή τους από τις αμερικανικές κυρώσεις, προσθέτοντας ότι δεν δίνουν καμία εξήγηση στην Τεχεράνη για την απόφασή τους.

Οι ΗΠΑ εξαίρεσαν την Ελλάδα, την Ιταλία και έξι άλλες χώρες – την Τουρκία, την Κίνα, την Ινδία, την Ιαπωνία, τη Νότια Κορέα και την Ταϊβάν – από τις κυρώσεις και τους επέτρεψαν να συνεχίζουν να αγοράζουν προσωρινά ιρανικό πετρέλαιο. Οι άλλες χώρες, που εξαιρέθηκαν, συνεχίζουν να αγοράζουν πετρέλαιο από το Ιράν. Η Ελλάδα και η Ιταλία ήταν οι μόνες χώρες της ΕΕ που εξαιρέθηκαν από τις κυρώσεις των ΗΠΑ κατά του Ιράν.

«Καμία ευρωπαϊκή χώρα δεν αγοράζει πετρέλαιο από το Ιράν εκτός από την Τουρκία», δήλωσε ο Τζανγκανέχ κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου. «Η Ελλάδα και η Ιταλία εξαιρέθηκαν από την Αμερική, αλλά δεν αγοράζουν καθόλου ιρανικό πετρέλαιο και δεν απαντούν στις ερωτήσεις μας», πρόσθεσε.

Πηγή  Reuters

07:22 “Η Τήλος και πάλι πρωτοπορεί – Απέκτησε σταθμό φόρτισης ηλεκτρικών οχημάτων”.

 Î— Τήλος και πάλι πρωτοπορεί - Απέκτησε σταθμό φόρτισης ηλεκτρικών οχημάτων

Το μέλλον της ηλεκτροκίνησης έχει έρθει ήδη στην Τήλο

Η Τήλος απέκτησε πρόσφατα και σταθμό φόρτισης ηλεκτρικών οχημάτων για να αποδείξει για μία ακόμη φορά ότι πρωτοπορεί.
Ως τόπος που έχει μάθει να πρωτοπορεί και να φέρνει το μέλλον στο παρόν, η Τήλος προχώρησε σε μία ακόμη σημαντική κίνηση.
Πριν από λίγες ημέρες, το μικρό αλλά ιδιαίτερο νησί απέκτησε ηλιακό σταθμό φόρτισης ηλεκτρικών οχημάτων!
Ο εν λόγω σταθμός τοποθετήθηκε έξω από δημοτικό κτίριο στα Λειβάδια (είναι το λιμάνι της Τήλου) και ήδη τον εκμεταλλεύονται οι μόνιμοι κάτοικοι του νησιού που διαθέτουν τέτοιας τεχνολογίας οχήματα.
Άμεσος στόχος του Δήμου της Τήλου είναι να αποκτήσει ηλεκτρικά οχήματα για τις καθημερινές εργασίες του και να απαλλαχθεί από το άγχος του καύσιμου, γεγονός που θα είναι ανακουφιστικό και για το ταμείο του.

Κομισιόν: Τήλος, το πρώτο ενεργειακά αυτόνομο νησί της Ελλάδας!

Το νησί της Τήλου είναι πρωτοπόρο στην παραγωγή ενέργειας, ανέφερε σε ανακοίνωσή της η Κομισιόν, σημειώνοντας ότι η εγκατάσταση, με τη χρηματοδότησης της Ε.Ε., ενός υβριδικού σταθμού παραγωγής αιολικής και ηλιακής ενέργειας συμβάλλει στην αλλαγή του τρόπου με τον οποίο παράγεται και καταναλώνεται η ηλεκτρική ενέργεια από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας.
Σημαντική πρωτοβουλία έρευνας και ανάπτυξης αποτελεί το ευρωπαϊκό έργο TILOS, το οποίο εγκρίθηκε πρώτο ανάμεσα σε 80 ανταγωνιστικά έργα στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού προγράμματος Horizon 2020, εξασφαλίζοντας ευρωπαϊκή χρηματοδότηση 11 εκατ. ευρώ.
Το έργο έχει εθνική ταυτότητα με συντονιστή το ΑΕΙ Πειραιά Τ.Τ. και με εταίρους όπως η ιδιωτική εταιρία EUNICE, o διαχειριστής του ηλεκτρικού δικτύου ΔΕΔΔΗΕ και η WWF Ελλάς, ενώ παράλληλα αποτελεί πολυεθνική προσπάθεια με τη συμμετοχή 13 εταίρων από 7 χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Ε.Ε.).
Στο πλαίσιο του TILOS περιλαμβάνεται η ανάπτυξη και εγκατάσταση του πρώτου υβριδικού σταθμού στην Ελλάδα, ο οποίος συνδυάζει την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές, με τη βοήθεια μιας ανεμογεννήτριας και ενός φωτοβολταϊκού σταθμού, και την αποθήκευσή της σε μπαταρίες.
Με την ολοκλήρωση του το έργο θα διαχειρίζεται εξ ολοκλήρου το τοπικό ενεργειακό σύστημα, στοχεύοντας σε μελλοντική παραγωγή από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας που θα καλύπτει το 100% των τοπικών αναγκών, ενώ παράλληλα θα δύναται να ρυθμίζει την κατανάλωση ενέργειας των οικιακών καταναλωτών.
Αξιοποιώντας νέες τεχνολογίες το TILOS επιτυγχάνει άμεσα και σημαντικά οφέλη τόσο για την τοπική κοινωνία όσο και για την οικονομία.
Το έργο αυτό μεγιστοποιεί την παραγωγή ενέργειας με βιώσιμο τρόπο, εξασφαλίζοντας την ενεργειακή αυτονομία του νησιού, και πετυχαίνοντας χαμηλότερο κόστος για τον καταναλωτή, μεγαλύτερη ευστάθεια συστήματος και σαφώς μικρότερο οικολογικό αποτύπωμα, ενώ ανεξαρτητοποιεί τη χώρα από εισαγόμενες πηγές ενέργειας. Επιπλέον, η περίσσεια ενέργεια θα μπορεί μέσω έξυπνης διαχείρισης να προσφερθεί και για την φόρτιση ηλεκτρικών οχημάτων για τοπικές μεταφορές.
Εξίσου σημαντικά είναι τα οφέλη και για τον κλάδο του τουρισμού, όπως υπογραμμίζει ο Δημήτρης Καραβέλλας, γενικός διευθυντής της WWF Ελλάς.
«Η λύση που προτείνει το έργο TILOS ενισχύει την τουριστική ανάπτυξη των μικρών νησιών του Αιγαίου, δίνει διέξοδο σε ενεργειακά διλήμματα χρόνων και αποτελεί πρότυπο για όλη την υπόλοιπη Μεσόγειο».
Σύμφωνα με τη WWF Ελλάς, το έργο θα ανοίξει μια νέα εποχή για τη νησιωτικότητα, καθώς οι λύσεις που προσφέρει δίνουν απάντηση σε προβλήματα διασύνδεσης και ασφάλειας ενεργειακού εφοδιασμού, προωθώντας την ενεργειακή αυτονομία των νησιών και την απεξάρτηση από το πετρέλαιο.


worldenergynews.gr

05:55 “Τιμές αργού πετρελαίου, κλείσιμο 06/02/2019”.

 

Οι τιμές του πετρελαίου έκλεισαν υψηλότερα σήμερα Τετάρτη μετά την ανακοίνωση των στοιχείων για τα αποθέματα αμερικανικού αργού. 

Το αργό πετρέλαιο ενισχύθηκε κατά 0,7% και διαμορφώθηκε στα $54,01 δολοάρια ανά βαρέλι. 

Η Υπουργείο Ενέργειας ανακοίνωσε σήμερα Τετάρτη ότι τα αποθέματα αμερικανικού αργού αυξήθηκαν κατά 1,3 εκατ. βαρέλια την εβδομάδα που έληξε την 1η Φεβρουαρίου, χαμηλότερα από τα 2,2 εκατ. βαρέλια που εκτιμούσαν οι αναλυτές. 

Οι επενδυτές έχουν στρέψει το ενδιαφέρον τους στα σημάδια σύσφιξης της παγκόσμιας προσφοράς αργού καθώς ο ΟΠΕΚ και σύμμαχοι συμφώνησαν τον Ιανουάριο να μειώσουν την παραγωγή. Συγκεκριμένα άρχισαν να μειώνουν την παραγωγή κατά 1,2 εκατ. βαρέλια την ημέρα για να αποτρέψουν το ενδεχόμενο υπερπροσφοράς. 

Τιμές αργού πετρελαίου 

Φεβρουάριος, Τετάρτη 6 2019 – 21:49:37
>
WTI Crude Oil
54,01 δολάρια ▲ 0.35   0,65%
2019.02.06 τέλος της ημέρας

POPEK.GR

 
Brent Crude Oil
62,69 δολάρια ▲ 0.71   1.13%
2019.02.06 τέλος της ημέρας

“ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΑΡΧΗ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΣΟΔΩΝ [Α.Α.Δ.Ε.] για προμήθεια πετρελαίου θέρμανσης”.

 Î‘ποτέλεσμα εικόνας για ΑΑΔΕ

«Διακήρυξη συνοπτικού διαγωνισμού για την προμήθεια πετρελαίου θέρμανσης για τις ανάγκες Υπηρεσιών της Α.Α.Δ.Ε. για το έτος 2019 [CPV: 09135100-5 ΠΕΤΡΕΛΑΙΟ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ]».

 

Η  Διακήρυξη  ΕΔΩ,

https://diavgeia.gov.gr/doc/6%CE%A5%CE%9A%CE%9146%CE%9C%CE%A03%CE%96-1%CE%944?inline=true

 

“ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΑΡΧΗ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΣΟΔΩΝ [Α.Α.Δ.Ε.] για προμήθεια πετρελαίου θέρμανσης”.

 Î‘ποτέλεσμα εικόνας για ΑΑΔΕ

«Διακήρυξη συνοπτικού διαγωνισμού για την προμήθεια πετρελαίου θέρμανσης για τις ανάγκες Υπηρεσιών της Α.Α.Δ.Ε. για το έτος 2019 [CPV: 09135100-5 ΠΕΤΡΕΛΑΙΟ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ]».

 

Η  Διακήρυξη  ΕΔΩ,

https://diavgeia.gov.gr/doc/6%CE%A5%CE%9A%CE%9146%CE%9C%CE%A03%CE%96-1%CE%944?inline=true